Ylen pitkäaikaisen toimittajan, FM Sini Sovijärven luento
ranskalaisesta valokuvaaja Denise Bellonista oli toteutumassa Hämeenlinnan
suomalais-ranskalaisen yhdistyksen järjestämänä yleisötilaisuutena 17.3.2021,
mutta tilaisuus jouduttiin tuolloin perumaan vallitsevan koronatilanteen takia.
Yhdistyksen hallitus on toivonut voivansa tarjota tämän monipuolisesti
kiinnostavan esityksen jäsenistölleen etänä ja toive toteutui 21.9.
Teams-ohjelman kautta. ”Katsomoissa” oli mukana parikymmentä yhdistyksen
jäsentä, jotka saivat ihailla hienoja ja harvinaisia näkymiä, tapahtumia ja
henkilökuvia yli 80 vuoden takaisesta Suomesta ja kuulla Sini Sovijärven
asiantuntevaa kerrontaa.
Moderni ja reipas
Onnen maa
Denise Bellon (1902 – 1999) kuvasi elokuussa 1939 sodan uhan alla elävässä
Suomessa aineistoa ranskalaista Match-lehteä varten. Hän keskittyi erityisesti
Helsinkiin, Tuusulaan ja Viipuriin.
Bellonin valokuvissa näemme Suomen poliittista eliittiä, taiteilijoita,
arkkitehtuuria, urheilijoita, sotilaita ja lottia. Naiset, lapset ja
suomalainen arki ovat myös esillä arvostavasti ja lämpimästi ikuistettuina.
Bellonille ja Match-lehden kautta koko Ranskalle nuori
tasavalta Suomi näyttäytyi Onnen Maana. Nuori valokuvaaja ihaili Helsingin
modernia arkkitehtuuria, urheilullista kansaa ja kuvaili suomalaisia lapsia
kukoistavan hyvinvoiviksi. Erityisesti naisten reippaus ja liikunnallisuus
ihastutti häntä.
Mahtava Viipurin ohimarssi, sotilaiden koulutus Tuusulassa ja Viipurissa sekä
lottien tehokas valmistautuminen tuleviin haasteisiin ovat puhuttelevaa ajankuvaa
sodan uhan alla elävästä Suomesta.
Naispuolinen, yksin matkustava valokuvaaja oli siihen aikaan
harvinaisuus Ranskassakin. Suomessa Bellon työskenteli Ranskan
suurlähetystön suojeluksessa ja sai näin suuren vapauden liikkua
toivomissaan kohteissa. Tämä femme libre et indépendante ei kaihtanut
huonojakaan olosuhteita.
Suomi-aiheiset kuvareportaasit ilmestyivät Matchin sivuilla loka- ja
joulukuussa 1939. Joulukuun numeron kansikuvassa näkyi Bellonin Viipurissa
kuvaama, ratsastava marsalkka Mannerheim. Talvisota oli juuri alkanut.
Helsingin ranskalais-suomalainen yhdistys sai tiedon Bellonin kuva-arkistosta löytyneestä, Suomea koskevasta valokuva-aineistosta vuonna 2002 ja rakensi teeman ympärille valokuvanäyttelyn Helsinkiin.
Helsingin Denise Bellonin valokuvia esittelevä kirja Onnen maa - Suomi
elokuussa 1939 (Finn Lectura 2008 / Otava 2019) ilmestyi suomen- ja ranskankielisinä painoksina vuonna 2008
ja julkistettiin Pariisin Suomi-instituutissa silloisen Ranskassa järjestetyn
"Suomen kulttuurikauden" yhteydessä.
Yhdistyksen puheenjohtaja Sini Sovijärven panos näissä hankkeissa on ollut
merkittävä.
Kirjaa voi tilata sähköpostitse osoitteesta cercle.helsinki@elisanet.fi
20 euron hintaan. Lisätietoa Cerclen verkkosivustolla osoitteessa: https://cerclehelsinki.fi/yhteystiedot/#kirjamyynti
Teksti: Tuula Heinänen
Kuvat kirjasta Onnen maa - Suomi
elokuussa 1939
Fonds photographique Denise Bellon, Paris, France
Lapsia Suomenlinnassa 1939
Valmistautumassa katselmukseen Viipurissa 1939.
Tykkiryhmä Pavesi
26n päällä.
