Joyeux Noël et Bonne Année

Vietimme Beaujolais Nouveau -iltaa

Perinteinen juhlamme keräsi taas seuran jäseniä yhteen Osuuspankin kerhohuoneelle. Ohjelmassa oli tutustuminen uuden sadon viiniin, pientä suupalaa, arpajaiset ja tietokilpailu. Timo Lehto soitti kitaralla tunnelmallista musiikkia.

                                                         

                                                    Juhlapöydän herkkuja

Tietokilpailun oli suunnitellut Tuula Heinänen ja siinä Ranska-tietämys joutui koville. Kuinka pitkä oli Charles de Gaulle? Entä missä elokuvassa Brigitte Bardot esiintyi ensi kerran valkokankaalla?
  
                                                 

                                          Muistuuko mieleen? Tietokilpailun kysymyksiä mietitään.

                                                 Arpajaiset menossa. Riitta nostaa voittoa ja Marja on onnettarena.

  

                                    Seurustelua ystävien kesken

                                                  Timo Lehto soittaa

          Kiitos kaikille, jotka olitte mukana. Me teimme hienon juhlan ja ensi vuonna uusiksi.




                                                               Kuvat: Riitta Takkula-Ollila, Pirjo Keskinen-Vento
                                         

Syntymäpäivillä

Arja Leimola (Arja Koski) vietti syntymäpäiviään perjantaina 15.11. Cafe Hoffissa. Hämeenlinnan suomalais-ranskalaisen yhdistyksen jäsenet muistavat hänet seuran pitkäaikaisena puheenjohtajana. Nykyinen puheenjohtaja Riitta Takkula-Ollila esitti yhdistyksen tervehdyksen päivänsankarille.

                                             Arja Leimola Cafe Hoffin kauniissa ympäristössä

                                          Henrik ja Ilmari keskustelevat

                                              Kollegat juttusilla
                                 

                                              Illan juhlaväkeä

                                         

                                                     Mikäs rouvia naurattaa?

         Tottunut juhlija                                           Onnitteluruusuja

      

                                                                              Kuvat: Riitta Takkula-Ollila

Beaujolais Nouveau

Perjantaina 22.11. 2019 klo 18.00-21.00 vietämme perinteistä

Beaujolais Nouveau –iltaa.  Paikkana taas tuttu Osuuspankin kerhotila, jonne on käynti Kasarmikadulta. Sisäänkäynti löytyy parkkipaikan perältä.

Tarjolla ruokaisaa salaattia, juustoja, patonkia ja jälkiruuaksi kakkukahvit sekä palan painikkeeksi beaujolais-viiniä. Yksi lasi viiniä sisältyy hintaan à 15 euroa. Lisälasit à 2 euroa.

Sitovat ilmoittautumiset rahastonhoitaja Minna Kailalle viimeistään maanantaina 18.11. 2019  joko s-postiin minna.kaila@fortum.com tai tekstiviestillä numeroon 050- 590 4732 ja maksu ennakkoon yhdistyksen tilille

FI27 8000 2503 1470 67.

Illan kuluessa Timo Lehto kitaroineen viihdyttää meitä. Tuula Heinänen on lupautunut laatimaan visaisia kysymyksiä tietovisaan ja kuulemme pj Riitta Takkula-Ollilan kertovan yhdistyksen kuluneesta toimintavuodesta. Lisäksi kuulisimme mielellämme yhdistyksen jäsenten matkakokemuksia Ranskasta.

Perinteiseen tapaan pidämme myös arpajaiset yhdistyksen hyväksi. Voitte tuoda arpajaisvoittoja tullessanne, merci.  

Moniquen matkassa Pariisista Hyvinkäälle chansonien tunnelmissa

- Toivon, että tämä ilta vie teidät matkalle paitsi minun elämääni ja chansonien maailmaan, myös teidän omiin musiikkimuistoihinne menneiltä vuosikymmeniltä, aloitti yhdistyksemme esiintyjävieraaksi Hyvinkäältä saapunut Monique Jaurola illan ohjelmansa Hämeenlinnan Kumppanuustalolla tiistai-iltana 22.10.

Moniquen toive toteutui, saimme kuulla ja katsoa tunteikkaan, eloisan ja huumoripitoisen esityksen, jota huolella koottu kuva-anti täydensi.

Pariisissa syntynyt laulua ja teatteria opiskellut Monique lähti vuonna 1958, vain 19-vuotiaana Ruotsiin kiertueelle, siirtyi seuraavana vuonna Suomeen tekemään chansonia tutuksi pohjoisten maiden ravintolayleisöille. Suomessa hän avioitui lääkäri Antero Jaurolan kanssa ja perhe asettui Hyvinkäälle. Monique kuuluu Hyvinkään Suomi-Ranska yhdistyksen perustajiin ja on nykyisin yhdistyksen varapuheenjohtaja.

Illan aikana kuultiin äänitteitä 1950- ja 60 luvuilta, mm. Dalidan vaikuttavina tulkintoina.

Lopuksi kuulijat sai herkistymään äänite, jolla Monique kuulakkaan kauniisti tulkitsi suomalaisen kehtolaulun Pium Paum.

Moniquen tarinoita kuultiin sekä suomeksi että ranskaksi. Ranskankieliset osuudet tulkitsi Hyvinkään yhdistyksen puheenjohtaja Helena Hoppu.

Monique Jaurola

                                     Helena Hoppu, Riitta Takkula-Ollila ja Monique Jaurola





                                                           teksti: Tuula Heinänen, kuvat: Sinikka Ritoranta